- Bugfix: Translation overhaul for German

git-svn-id: https://plugins.svn.wordpress.org/footnotes/trunk@998104 b8457f37-d9ea-0310-8a92-e5e31aec5664
This commit is contained in:
Mark Cheret 2014-09-28 19:43:46 +00:00
parent f4da7c4c84
commit 0bb91ff3cd
5 changed files with 27 additions and 39 deletions

Binary file not shown.

View file

@ -1,8 +1,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: footnotes\n" "Project-Id-Version: footnotes\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-27 14:00+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-28 21:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-27 14:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-28 21:42+0100\n"
"Last-Translator: Mark Cheret <mark@cheret.de>\n" "Last-Translator: Mark Cheret <mark@cheret.de>\n"
"Language-Team: SHE <s.herndler@methis.at>\n" "Language-Team: SHE <s.herndler@methis.at>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -23,9 +23,8 @@ msgid "Take a look on other Plugins we have developed."
msgstr "Sehen Sie sich unsere weiteren WordPress Plugins an" msgstr "Sehen Sie sich unsere weiteren WordPress Plugins an"
#: class/dashboard/layout.php:237 #: class/dashboard/layout.php:237
#, fuzzy
msgid "Settings saved" msgid "Settings saved"
msgstr "Einstellungen" msgstr "Einstellungen gespeichert"
#: class/dashboard/subpage-diagnostics.php:48 #: class/dashboard/subpage-diagnostics.php:48
#: class/dashboard/subpage-diagnostics.php:60 #: class/dashboard/subpage-diagnostics.php:60
@ -33,9 +32,8 @@ msgid "Diagnostics"
msgstr "Diagnose" msgstr "Diagnose"
#: class/dashboard/subpage-diagnostics.php:73 #: class/dashboard/subpage-diagnostics.php:73
#, fuzzy
msgid "Displays information about the web server, PHP and WordPress" msgid "Displays information about the web server, PHP and WordPress"
msgstr "Ausgabe von Informationen bezgl. des Webservers, PHP und WordPress." msgstr "Ausgabe von Informationen bezgl. des Webservers, PHP und WordPress"
#: class/dashboard/subpage-diagnostics.php:106 #: class/dashboard/subpage-diagnostics.php:106
msgid "Server name" msgid "Server name"
@ -107,7 +105,6 @@ msgid "Brief introduction in how to use the plugin"
msgstr "Kurze Anleitung für die Verwendung des Plugins." msgstr "Kurze Anleitung für die Verwendung des Plugins."
#: class/dashboard/subpage-main.php:85 #: class/dashboard/subpage-main.php:85
#, fuzzy
msgid "Help us to improve our Plugin" msgid "Help us to improve our Plugin"
msgstr "Helfen Sie bei der weiteren Entwicklung des Plugins." msgstr "Helfen Sie bei der weiteren Entwicklung des Plugins."
@ -124,17 +121,14 @@ msgid "in the widget area"
msgstr "im Widget" msgstr "im Widget"
#: class/dashboard/subpage-main.php:108 #: class/dashboard/subpage-main.php:108
#, fuzzy
msgid "References label" msgid "References label"
msgstr "Überschrift \"Einzelnachweis\":" msgstr "Überschrift \"Einzelnachweis\":"
#: class/dashboard/subpage-main.php:111 #: class/dashboard/subpage-main.php:111
#, fuzzy
msgid "Collapse references by default" msgid "Collapse references by default"
msgstr "Verstecke Einzelnachweise standardmäßig:" msgstr "Zeige Einzelnachweise zunächst zusammengeklappt:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:114 #: class/dashboard/subpage-main.php:114
#, fuzzy
msgid "Where shall the reference container appear" msgid "Where shall the reference container appear"
msgstr "Positionierung der Einzelnachweise:" msgstr "Positionierung der Einzelnachweise:"
@ -171,36 +165,32 @@ msgid "Roman Numerals"
msgstr "Römische Ziffern" msgstr "Römische Ziffern"
#: class/dashboard/subpage-main.php:164 #: class/dashboard/subpage-main.php:164
#, fuzzy
msgid "Combine identical footnotes" msgid "Combine identical footnotes"
msgstr "Kombiniere meine Fußnoten:" msgstr "Kombiniere identische Fußnoten:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:167 #: class/dashboard/subpage-main.php:167
#, fuzzy
msgid "Footnote tag starts with" msgid "Footnote tag starts with"
msgstr "Fußzeile einbinden:" msgstr "Start-Shortcode:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:170 #: class/dashboard/subpage-main.php:170
#, fuzzy
msgid "and ends with" msgid "and ends with"
msgstr "endet mit:" msgstr "endet mit:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:179 #: class/dashboard/subpage-main.php:179
#, fuzzy
msgid "Counter style" msgid "Counter style"
msgstr "Fußnoten Zähler:" msgstr "Fußnoten Zähler:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:201 class/task.php:112 #: class/dashboard/subpage-main.php:201 class/task.php:111
#, php-format #, php-format
msgid "I %s %s" msgid "I %s %s"
msgstr "Ich %s %s" msgstr "Ich %s %s"
#: class/dashboard/subpage-main.php:202 class/task.php:115 #: class/dashboard/subpage-main.php:202 class/task.php:114
#, php-format #, php-format
msgid "this site uses the awesome %s Plugin" msgid "this site uses the awesome %s Plugin"
msgstr "Diese Seite verwendet das Plugin %s" msgstr "Diese Seite verwendet das Plugin %s"
#: class/dashboard/subpage-main.php:203 class/task.php:119 #: class/dashboard/subpage-main.php:203 class/task.php:118
#, php-format #, php-format
msgid "extra smooth %s" msgid "extra smooth %s"
msgstr "besonders feine %s" msgstr "besonders feine %s"
@ -215,9 +205,9 @@ msgid "Don't display a %s %s text in my footer."
msgstr "Verstecke %s %s am Ende meiner Seite." msgstr "Verstecke %s %s am Ende meiner Seite."
#: class/dashboard/subpage-main.php:213 #: class/dashboard/subpage-main.php:213
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "Tell the world you're using %s" msgid "Tell the world you're using %s"
msgstr "Teile der Welt mit, dass du %sfoot%snotes%s verwendest:" msgstr "Teilen Sie der Welt mit, dass Sie %s verwenden:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:216 #: class/dashboard/subpage-main.php:216
#, php-format #, php-format
@ -229,24 +219,20 @@ msgstr ""
"verwenden:" "verwenden:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:242 #: class/dashboard/subpage-main.php:242
#, fuzzy
msgid "Allow footnotes on Summarized Posts" msgid "Allow footnotes on Summarized Posts"
msgstr "Erlaube Fußnoten in Zusammenfassungen:" msgstr "Erlaube Fußnoten in Zusammenfassungen:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:262 #: class/dashboard/subpage-main.php:262
#, fuzzy
msgid "Before Footnotes index" msgid "Before Footnotes index"
msgstr "Kombiniere meine Fußnoten:" msgstr "Symbol nach Fußnoten:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:265 #: class/dashboard/subpage-main.php:265
#, fuzzy
msgid "After Footnotes index" msgid "After Footnotes index"
msgstr "Kombiniere meine Fußnoten:" msgstr "Symbole nach Fußnoten:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:285 #: class/dashboard/subpage-main.php:285
#, fuzzy
msgid "Hyperlink symbol" msgid "Hyperlink symbol"
msgstr "Symbol für den Link:" msgstr "Symbol für den Hyperlink:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:288 #: class/dashboard/subpage-main.php:288
msgid "or enter a user defined symbol" msgid "or enter a user defined symbol"
@ -254,15 +240,13 @@ msgstr "oder definieren Sie ein eigenes Symbol:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:290 #: class/dashboard/subpage-main.php:290
msgid "if set it overrides the hyperlink symbol above" msgid "if set it overrides the hyperlink symbol above"
msgstr "wenn gesetzt wird das oben definierte Symbol überschrieben" msgstr "wenn gesetzt, wird das oben definierte Symbol überschrieben"
#: class/dashboard/subpage-main.php:309 #: class/dashboard/subpage-main.php:309
#, fuzzy
msgid "Add custom CSS" msgid "Add custom CSS"
msgstr "Benutzerdefinierter CSS Code:" msgstr "Benutzerdefinierter CSS Code:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:312 #: class/dashboard/subpage-main.php:312
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Available CSS classes to customize the footnotes and the reference container" "Available CSS classes to customize the footnotes and the reference container"
msgstr "" msgstr ""
@ -294,9 +278,8 @@ msgid "example string"
msgstr "Beispieltext" msgstr "Beispieltext"
#: class/dashboard/subpage-main.php:358 #: class/dashboard/subpage-main.php:358
#, fuzzy
msgid "Start your footnote with the following short code:" msgid "Start your footnote with the following short code:"
msgstr "Starten Sie eine Fußnote mit:" msgstr "Starten Sie eine Fußnote mit dem folgenden Shortcode:"
#: class/dashboard/subpage-main.php:361 #: class/dashboard/subpage-main.php:361
msgid "...and end your footnote with this short code:" msgid "...and end your footnote with this short code:"

Binary file not shown.

View file

@ -1,8 +1,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: footnotes\n" "Project-Id-Version: footnotes\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-27 13:59+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-28 21:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-27 14:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-28 21:36+0100\n"
"Last-Translator: Mark Cheret <mark@cheret.de>\n" "Last-Translator: Mark Cheret <mark@cheret.de>\n"
"Language-Team: SHE <s.herndler@methis.at>\n" "Language-Team: SHE <s.herndler@methis.at>\n"
"Language: en\n" "Language: en\n"
@ -180,17 +180,17 @@ msgstr "and ends with"
msgid "Counter style" msgid "Counter style"
msgstr "Counter style" msgstr "Counter style"
#: class/dashboard/subpage-main.php:201 class/task.php:112 #: class/dashboard/subpage-main.php:201 class/task.php:111
#, php-format #, php-format
msgid "I %s %s" msgid "I %s %s"
msgstr "I %s %s" msgstr "I %s %s"
#: class/dashboard/subpage-main.php:202 class/task.php:115 #: class/dashboard/subpage-main.php:202 class/task.php:114
#, php-format #, php-format
msgid "this site uses the awesome %s Plugin" msgid "this site uses the awesome %s Plugin"
msgstr "this site uses the awesome %s Plugin" msgstr "this site uses the awesome %s Plugin"
#: class/dashboard/subpage-main.php:203 class/task.php:119 #: class/dashboard/subpage-main.php:203 class/task.php:118
#, php-format #, php-format
msgid "extra smooth %s" msgid "extra smooth %s"
msgstr "extra smooth %s" msgstr "extra smooth %s"

View file

@ -72,6 +72,11 @@ Visit this swift write-up from a **footnotes** user by the name of **Southwest**
== Changelog == == Changelog ==
= 1.5.1 =
- Bugfix: Broken Settings link in the Plugin listing
- Bugfix: Translation overhaul for German
= 1.5.0 = = 1.5.0 =
- Add: Grouped the Plugin Settings into a new Menu Page called "ManFisher Plugins" - Add: Grouped the Plugin Settings into a new Menu Page called "ManFisher Plugins"
- Add: Sub Page to list all other Plugins of the Contributors - Add: Sub Page to list all other Plugins of the Contributors